अबुल कलाम आज़ाद (उर्दू लेखक)
ले. अब्दुल कवि देसनवी
अनु. फजलुर रहमान हाशमी
पृ. 96,  40 रुपए
प्र. सं. 1995
ISBN: 81-7201-865-7

आरसी प्रसाद सिंह (मैथिली कवि)
ले. मार्कण्डेय प्रवासी
पृ. 79, 25 रुपए
प्र. सं. 2005
ISBN: 81-260-2052-0

ईशनाथ झा  (मैथिली कवि)
ले. वेदनाथ झा
अनु. एम. एम. ठाकुर
पृ. 84, 25 रुपए 
प्र. सं. 1997
ISBN: 81-260-0162-3

ईश्वरचंद्र विद्यासागर (बाङ्ला लेखक)
ले. हिरण्मय बनर्जी
अनु. उदय नारायण सिंह 'नचिकेता'
पृ. 96, 15 रुपए 
प्र. सं. 1982

उदयनाचार्य (संस्कृत विद्वान)
ले. काशीनाथ मिश्र
अनु. किशोर नाथ झा
पृ. 152, 25 रुपए 
प्र. सं. 2007
ISBN: 81-260-2393-7

उपेंद्र ठाकुर 'मोहन' (मैथिली कवि)
ले. भीमनाथ झा
पृ. 88, 15 रुपए 
प्र. सं. 1995
ISBN: 87-7201-892-4

उमानाथ झा (मैथिली लेखक)
ले. विजय मिश्र
पृ. 78, 50 रुपए
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-81-260-5117-5

उमेश मिश्र (मैथिली लेखक)
ले. गोविंद झा 
पृ. 80, 15 रुपए 
प्र. सं. 1984

कंबन (तमिल आदि-कवि)
ले. ई.एस महाराजन मधुसूदन पति
अनु. जगदीश रसाद कर्ण 
पृ. 96, 15 रुपए 
प्र. सं. 1998   

कबीर (संत कवि)
ले. प्रभाकर माचवे
अनु. छत्रानंद सिंह झा
पृ. 68, 15 रुपए 
प्र. सं. 1992   
ISBN: 81-7201-185-7

कल्हण (संस्कृत लेखक)
ले. सोम नाथ धर
अनु. नवीन चंद्र मिश्र
पृ. 80, 15 रुपए 
प्र. सं. 1994   
ISBN: 81-7201-793-6

कांचीनाथ झा 'किरण' (मैथिली लेखक)
ले. कुलानंद मिश्र
पृ. 108, 25 रुपए 
प्र. सं. 1998     
ISBN: 81-260-0463-0

काज़ी नज़रुल इस्लाम (बाङ्ला कवि)
ले. गोपाल हालदर
अनु. रमाकांत झा
पृ. 88, 15 रुपए 
प्र. सं. 1983

कालिदास (संस्कृत कवि)
ले. के. कृष्णमूर्ति
अनु. करुणाकर झा 
पृ. 116, 40 रुपए 
प्र. सं. 2008    
ISBN: 978-81-2341-7

कालिंदी चरण पाणिग्रही (ओड़िया लेखक)
ले. मधुसूदन पति
अनु. हरीश चंद्र 
पृ. 122, 25 रुपए 
प्र.सं. 2007     
ISBN: 978-81-260-2527-3

काशीकांत मिश्र 'मधुप' (मैथिली लेखक)
ले. चंद्रनाथ मिश्र 'अमर'
पृ. 108, 15 रुपए 
प्र. सं. 1994
ISBN: 81-7201-608-5

कुमार गंगानंद सिंह (मैथिली लेखक)
ले. सुरेंद्र झा 'सुमन'
पृ. 68, 15 रुपए 
प्र. सं. 1991

केशवसुत (मराठी कवि)  
ले. प्रभाकर माचवे
अनु. अमरनाथ झा
पृ. 64, 15 रुपए 
प्र. सं. 1989

कृष्णकांत मिश्र (मैथिली लेखक)
ले. रमाकान्त राय ‘रमा’
पृ. 122, 50 रुपए 
प्र. सं. 2012
ISBN: 978-81-260-3290-7

गंगानाथ झा (मैथिली लेखक)
ले. हेतुकर झा
अनु. ऋतुनाथ झा
पृ. 72, 25 रूपये
प्र. सं. 2003
ISBN: 81-260-1702-3 (अप्राप्य)

ग़ालिब (उर्दू कवि)
ले. एम. मुजीब
अनु. सुशील झा
पृ. 76, 15 रुपए 
प्र. सं. 1991

गोपीनाथ कविराज (संस्कृत विद्वान)
ले. गोविन्द चंद्र पांडेय
अनु. कीर्ति नारायण मिश्र
पृ. 92, 40 रुपए
प्र. सं. 2011
ISBN: 978-81-260-2342-4

गोविंद दास (मैथिली लेखक)
ले. गोविंद झा
पृ. 144, 25 रुपए 
प्र. सं. 1999
ISBN: 81-7201-792-3 (अप्राप्य)

चंडीदास (बाङ्ला कवि)
ले. सुकुमार सेन
अनु. गोविंद झा
पृ. 66, 15 रुपए 
पz. सं. 1983

चंदा झा (मध्यकालीन मैथिली कवि)
ले. जयदेव मिश्र
अनु. शैलेंद्र मोहन झा
पृ. 64, 15 रुपए 
पz. सं. 1985

चंदू मेनन (मलयाळम लेखक)
ले. टी.सी. शंकर मेनन
अनु. केदार कानन  
पृ. 94, 25 रुपए 
पz. सं. 2003
ISBN: 81-260-1703-1

जगज्योतिर्मल (मैथिली लेखक)
ले. रामदेव झा
पृ. 96, 15 रुपए 
प्र. सं. 1995 
ISBN: 81-7201-981-5

जगत पzकाश मल (मैथिली लेखक)
ले. रामदेव झा
पृ. 120, 15 रुपए 
प्र. सं. 1990 

जदुनाथ सरकार (बाङ्ला लेखक)
ले. अनिल चंद्र बनर्जी
अनु. जगदीश प्रसाद कर्ण 
पृ. 92, 15 रुपए 
प्र. सं. 1996
ISBN: 81-7201-980-3

जनार्दन झा जनसीदन (मध्यकालीन मैथिली कवि)
ले. रामदेव झा
पृ. 144, 25 रुपए 
प्र. सं. 1998 
ISBN: 81-260-0464-9 (अप्राप्य)

जयकान्त मिश्र  (मैथिली लेखक)
ले. पंचानन मिश्र
पृ. 136, 50 रुपए
प्र. सं. 2016 
ISBN: 978-81-260-4946-2

जयदेव (संस्कृत कवि)
ले. सुनीति कुमार चटर्जी
अनु. शैलेंद्र मोहन झा  
पृ. 74, 15 रुपए 
प्र. सं. 1983 

जयनारायण झा विनीत (मैथिली लेखक)
ले. सुरेश्वर झा
पृ. 64, 25 रुपए 
प्र. सं. 1997 
ISBN: 81-260-0236-0

जीवनानंद दास (बाङ्ला~~ कवि)
ले. चिदानंद दासगुIता
अनु. मदनेश्वर मिश्र
पृ. 60, 15 रुपए 
प्र. सं. 1985 

ज्योतिरीश्वर (मैथिली लेखक)
ले. सुरेश्वर झा
पृ. 88, 15 रुपए 
प्र. सं. 1996  
ISBN: 81-7201-988-2

तंत्रनाथ झा (मैथिली लेखक)
ले. शिव शंकर झा कान्त
पृ. 68, 15 रुपए 
प्र. सं. 1996    
ISBN:  81-260-0160-7

ताराशंकर बंद्योपाध्याय (बाङ्ला~ उपन्यासकार)  
ले. महाश्वेता देवी
अनु. निभा सिंह
पृ. 72, 15 रुपए
प्र. सं. 1996    
ISBN:  81-7201-983-1

दीनबंधु झा  (मैथिली लेखक)
ले. आनंद मिश्र
पृ. 88, 25 रुपए 
प्र. सं. 2004
ISBN: 81-260-1938-0

दीनानाथ पाठक 'बंधु' (मैथिली लेखक)
ले. चंद्रनाथ मिश्र 'अमर' 
पृ. 88, 25 रुपए 
प्र. सं. 1999
ISBN: 81-260-0793-1

धीरेश्वर झा 'धीरेंद्र' (मैथिली लेखक)
ले. शैलेंद्र आनंद
पृ. 72, 40 रुपए 
प्र. सं. 1983
ISBN: 978-81-260-2625-8

धूमकेतु (मैथिली लेखक)
ले. तारानंद वियोगी 
पृ. 108, 25 रुपए 
प्र. सं. 2004 
ISBN: 81-260-1887-9

नामदेव (मराठी संत कवि)
ले. एम. जी. देशमुख
अनु. सोमदेव
पृ. 80, 15 रुपए 
प्र. सं. 1976

नाम्मलवार (तमिल कवि)
ले. ए. श्रीनिवास राघवन
अनु. अशोक कुमार झा
पृ. 104, 15 रुपए 
प्र. सं. 1995
ISBN:  81-7201-869-9  

प्रबोध नारायण सिंह (मैथिली लेखक)
संपा. राजनंदन लाल दास
पृ. 80, 50 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN:  978-81-260-

फ़कीरमोहन सेनापति (ओड़िया लेखक)
ले. मायाधर मानसिंह
अनु. योगानंद झा
पृ. 88, 25 रुपए
प्र. सं. 2000
ISBN: 81-260-1010-x (अप्राप्य)

फणीश्वरनाथ रेणु (हिन्दी लेखक)
ले. सुरेन्द्र चौधरी
अनु. शेफालिका वर्मा
पृ. 104, 15 रुपए 
प्र. सं. 1995
ISBN:  81-7201 -891-6

फ़िराक़ गोरखपुरी (उर्दू कवि)
ले. सईदा ज़फ़र
अनु. फजलूर रहमान हाशमी
पृ. 88, 25 रूपये
प्र. सं. 2001
ISBN: 81-260-1011-8

बंकिम चंद्र चटर्जी (बाङ्ला उपन्यासकार)
ले. सुबोधचंद्र सेनगुप्ता
अनु. चंद्रनाथ मिश्र 'अमर'
पृ. 72, 15 रुपए 
प्र. सं. 1990

बद्रीनाथ झा (मैथिली लेखक)  
ले. दुर्गानाथ झा 'श्रीश'
पृ. 92, 15 रुपए 
प्र. सं. 1987

बबुआजी झा 'अज्ञात' (मैथिली लेखक)
ले. सुरेश्वर झा
पृ. 88, 25 रूपये 
प्र. सं. 1988
ISBN:  81- 260-0599-8 (अप्राप्य)

बलदेव मिश्र (मैथिली लेखक)
ले. विश्वेश्वर मिश्र
पृ. 88, रुपए  25 रुपए
प्र. सं : 1998
ISBN: 81-260-0465-7

बसवेश्वर (कन्नड संत कवि)
ले. एच. तिप्पेरुद्रस्वामी
अनु. अणिमा सिंह
पृ. 60, 15 रुपए  
प्र सं. 1989

बाणभट्ट (संस्कृत लेखक)
ले. के. कृष्णमूर्ति
अनु. रामदेव झा
पृ. 92, 15 रुपए  
प्र. सं. 1989

बिभूतिभूषण बंद्योपाध्याय (बाङ्ला लेखक)
ले. सुनील कुमार चट्टोपाध्याय
अनु. इला रानी सिंह
पृ. 104, 15 रुपए 
प्र. सं. 1988

बुद्धिधारी सिंह 'रमाकर' (मैथिली लेखक)
ले. फूलचंद मिश्र 'रमण'
पृ. 112, 40 रुपए 
पz. सं. 2010
ISBN: 978-81-260-2853-5 (अप्राप्य)

ब्रजमोहन ठाकुर (मैथिली लेखक)
ले. पंचानन मिश्र
पृ. 84, 50 रुपए
प्र. सं. 2013 
ISBN: 978-81-260-4228-9

भवप्रीतानंद ओझा (मैथिली लेखक)  
ले. रामकिशोर झा 'विभाकर'
पृ. 96, 25 रुपए 
पz सं. 2002
ISBN: 81-260-1288-9

भवभूति (संस्कृत कवि)
ले. जी. के भट्ट
अनु. रत्नेश्वर मिश्र
पृ. 78, 15 रुपए 
पz. सं. 1987

भाई वीर सिंह (पंजाबी कवि)
ले. हरबंस सिंह
अनु. हंसराज
पृ. 104, 15 रुपए  
पz सं. 1993
ISBN: 81-7201-477-5

भारती (तमिल कवि)
ले. प्रेमा नंदकुमार
अनु. जगदीश पzसाद कर्ण  
पृ. 104, 15 रुपए  
पz सं. 1992
ISBN: 81-7201-219-5

भुवनेश्वर सिंह  'भुवन' (मैथिली लेखक)
ले. नरेश कुमार विकल
पृ. 88, 40 रुपए 
प्र. सं. 2007
ISBN: 81-260- 2540- 9

भोलालाल दास (बाङ्ला कवि)
ले. जटा शंकर दास   
पृ. 72, 25  रुपए  
पz सं. 1999
ISBN: 81-260-0615-3 (अप्राप्य)

मदनेश्वर मिश्र  (मैथिली लेखक)
ले. इंद्रकांत झा
पृ. 80, 50 रुपए
प्र. सं.    
ISBN: 978-81-260-4046-9

माधवदेव (असमिया लेखक)
ले. सत्येंद्रनाथ शर्मा
अनु. कमलकांत भंडारी 
पृ. 64, 25 रुपए 
प्र. सं. 2006
ISBN: 81-260-2380-5

महाकवि उल्लूर (मलयाळम~ कवि)
ले. सुकुमार अषी़क्कोड
अनु. वेदनाथ झा
पृ. 88, 15 रुपए 
प्र. सं. 1992
ISBN: 81-7201- 322-1

मल्लिनाथ (संस्कृत विद्वान)
ले. पी. जी. लयले
अनु. फूल चंद्र झा
पृ. 126, 25 रुपए 
प्र. सं.: 2007   
ISBN:  81-260-2388-0

मणिपद्म (मैथिली लेखक)
ले.  हंसराज
पृ. 80, 15 रुपए 
प्र. सं.: 1996   
ISBN:  81-260-0159-3

मनमोहन झा (मैथिली लेखक)
ले. यशोदानंद झा
पृ. 96, 50 रुपए
प्र. सं. 2016   
ISBN: 978-81-260-4986-6

मीर तकी मीर (उर्दू कवि)
ले. ईश कुमार
अनु. फ़जलूर रहमान
पृ. 112, 15 रुपए 
प्र. सं. 1987  

योगानन्द झा (मैथिली लेखक)  
ले. शचीन्द्र नाथ मिश्र
पृ. 72, 150 रुपए
प्र. सं. 2013  
ISBN: 978-81-260-4051-3  

रघुनंदन दास (मैथिली लेखक)
ले. सुरेंद्र झा 'सुमन'
पृ. 72, 15 रुपए 
प्र. सं. 1996  
ISBN: 81- 260- 0090-2

रमानाथ झा (मैथिली लेखक)
ले. अमरेश पाठक
पृ. 88, 15 रुपए   
प्र. सं. 1995  
ISBN: 81-7201-866-2

राजकमल (मैथिली लेखक)  
ले. देवेन्द्र झा
पृ. 62, 50 रुपए 
प्र. सं. 2012
ISBN: 978-81-260-3284-6

राजा राममोहन राय (बाङ~ला लेखक एवं समाज सुधारक)
ले. सौम्येंद्रनाथ टैगोर
अनु . केदार कानन 
पृ. 56, 15 रुपए
प्र. सं. 1995  
ISBN: 81-7201-862-2

राधाकृष्ण चौधरी (मैथिली लेखक)
ले. नित्यानंद लाल  दास
पृ. 132, 50 रुपए
प्र. सं.    
ISBN: 978-81-260-4603-4

रामकृष्ण झा 'किसुन' (मैथिली लेखक)
ले. मोहन भारद्वाज 
पृ. 72, 15 रुपए   
प्र. सं. 1996
ISBN: 81- 260- 0161-5

राहुल सांकृत्यायन (हिंदी लेखक)
ले. प्रभाकर माचवे
अनु प्रमोद कुमार झा
पृ. 56, 25 रुपए  
प्र. सं. 1997  
ISBN: 81- 260- 0179-8

क्ष्मण झा (मैथिली लेखक)
ले. सुरेश्वर झा
पृ. 75, 25 रुपए 
प्र. सं. 2006
ISBN: 81-260-2050-4 (अप्राप्य)

लक्ष्मीनाथ गौसाईं (मैथिली लेखक)
ले. खुशीलाल झा 
पृ. 116, 25 रुपए 
प्र. सं. 2000
ISBN: 81-260-0740-0 (अप्राप्य)

लक्ष्मीनाथ बेजबरुआ (असमिया लेखक)
ले. हेम बरुआ
अनु. लेखनाथ मिश्र
पृ. 64, 15 रुपए  
प्र. सं. 1989

लक्ष्मीपति सिंह (मैथिली लेखक)
ले. रमानंद झा 'रमण'
पृ. 139, 50 रुपए
प्र. सं. 2013  
ISBN: 978-81-260-3398-0

ललित  (मैथिली लेखक)
ले. विभूति आनंद
पृ. 95, 25 रुपए
प्र. सं. 2004
ISBN: 81-260-1889-5

लल्लन प्रसाद ठाकुर (मैथिली लेखक)
ले.  रवींद्र कुमार चौधरी
पृ. 79, 50 रुपए
प्र. सं. 2012
ISBN: 978-81-260-3396-6

लाल दास (मैथिली लेखक)
ले. देवेंद्र झा
पृ. 52, 15 रुपए 
प्र. सं. 1987

वल्लतोल (मलयाळम कवि)
ले. बी. हृदय कुमारी
अनु. कुलानंद मिश्र 
पृ.96, 15 रुपए 
प्र. सं. 1995
ISBN: 87-7201-893-2

वाल्मीकि (संस्कृत कवि)
ले. आई. पांडुरंग राव
अनु. अशोक कुमार ठाकुर
पृ. 108, 25 रुपए 
प्र. सं. 2004
ISBN: 81-260-1889-5

विद्यापति (मैथिली कवि)
ले. रामनाथ झा
अनु. कुलानंद मिश्र
पृ.68, 15 रुपए 
प्र. सं. 1987

वीरेशलिंगम (तेलुगु कवि)
ले. वी. आर. नारला
अनु. वासुकी नाथ झा
पृ. 80, 15 रुपए 
प्र. सं. 1996
ISBN: 81-721-982-3

वेमना (तेलुगु कवि)
ले. वी. आर. नारला
अनु. वासुकी नाथ झा
पृ. 80, 15 रुपए 
प्र. सं. 1996
ISBN: 81-7201-982-3 

शाह लतीफ़ (सिंधी कवि)
ले. के. बी. अडवाणी
अनु. नवीन चौधरी
पृ. 60, 15 रुपए 
प्र. सं. 1985  

शैलेंद्र मोहन झा (मैथिली लेखक)
ले. महेंद्र झा
अनु. श्रीश चौधरी
पृ. 77, 25 रुपए 
प्र. सं. 2000  
ISBN: 81-260-0882-2

श्यामानंद झा (मैथिली लेखक)  
ले. किशोर नाथ झा
पृ. 124, 50 रुपए
प्र. सं. 2012 
ISBN: 978-81-260-3399-7

श्री अरबिंदो (दार्शनिक एवं कवि)
ले. मनोज दास
अनु. उमानाथ झा
पृ. 88, 15 रुपए 
प्र. सं. 1983    

श्रीकांत ठाकुर विद्यालंकार (मैथिली लेखक)
ले. सुरेश्वर झा
पृ. 72, 50 रुपए
प्र. सं.    
ISBN: 978-81-260-4265-4

श्रीपाद कृष्ण कोल्हटकर (मराठी लेखक)
ले. एम. एल. वरदपाडे़
अनु. प्रेम शंकर सिंह
पृ. 92, 15 रुपए 
प्र. सं. 1988     

सरोजिनी नायडू (अंग्रेज़ी कवि)
ले. पदमिनी सेनगुप्ता  
अनु. मदनेश्वर मिश्र
पृ. 100, 15 रुपए 
प्र. सं. 1988

साहेब रामदास (मैथिली लेखक)
ले. शंकर झा
पृ. 88, 40 रुपए
प्र. सं. 2011
ISBN: 978-81-260-3172-6    

सीता राम झा (मैथिली कवि)
ले. भीम नाथ झा
पृ. 98, 15 रुपए 
प्र. सं. 1983 

सुधाकर झा 'शास्त्री' (मैथिली लेखक)
ले. देवेंद्र झा
पृ. 76, 40 रुपए 
प्र. सं. 2010
ISBN:  978-81-260-2852-8      

सुधींद्रनाथ दत्त (बाङ्ला~ कवि)
ले. अमिय देव
अनु. जयदेव मिश्र
पृ. 104, 15 रुपए 
प्र. सं. 1991

सुनीति कुमार चटर्जी (बाङ्ला~ लेखक़)
ले. सुकुमार सेन
अनु. नवीन चौधरी
पृ. 44, 15 रुपए 
प्र. सं. 1992
ISBN: 81-7201-325-6

सुभद्र झा (मैथिली लेखक)  
ले. रामदेव झा
पृ. 104, 40 रुपए
प्र. सं. 2010 
ISBN: 978-81-260-2628-9 (अप्राप्य)

सुरेन्द्र झा 'सुमन' (मैथिली लेखक)  
ले. जयमंत मिश्र
पृ. 112, 25 रुपए 
प्र. सं. 2005
ISBN: 81-260-2147-0 (अप्राप्य)

स्नेहलता (मैथिली कवि)
ले. योगानंद झा
पृ. 124,  40 रुपए 
पुनर्मुद्रण : 2009
ISBN:  978-81- 260-4070 -4

हंसराज (मैथिली लेखक)  
ले. धीरेन्द्र मिश्र
पृ. 72, 50 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4049-0

हर प्रसाद शास्त्री (बाङला लेखक)~
ले. सत्यजित चौधुरी
अनु. नवीन चौधरी
पृ. 160, 50 रुपए
प्र. सं.    
ISBN: 978-81-160-4615-7

हरी नारायण आपटे (मराठी उपन्यासकार एवं कथाकार)
ले. आर. बी. जोशी
अनु. चंद्र्नाथ मिश्र अमर
पृ. 84, 15 रुपए 
प्र. सं. 1985  

हाली (उर्दू कवि)
ले. मलिक राम
अनु. सुभाष चंद्र यादव
पृ. 56, 15 रुपए
प्र. सं. 1988

हर्षनाथ झा (मैथिली लेखक)  
ले. उदयनाथ झा अशोक
पृ. 100, 50 रुपए
प्र. सं. 2017  
ISBN: 978-81-260-5184-7

अकाल मे सारस
(हिन्दी में पुरस्कृत)
ले. केदारनाथ सिंह
अनु. केदार कानन
पृ. 120, 120 रुपए
प्र. सं. 2014
ISBN: 978-81-260-4597-6

अथाह (नेपाली में पुरस्कृत)
ले. विंद्या सुब्बा 
अनु. अनंत बिहारी लाल दास 'इंदु'
पृ. 104, 50 रुपए   
प्र. सं. 2008
ISBN: 978-81-260-2560-2

आदिम बस्ती (नेपाली में पुरस्कृत)
ले. मन प्रसाद सुब्बा
अनु. प्रदीप बिहारी
पृ. 120, 120 रुपए
प्र. सं. 2014  
ISBN: 978-81-260-4598-3

आधुनिक भारतीय कविता संचयन : हिन्दी (1950-2010)
संपा. : विश्वनाथ प्रसाद तिवारी,
सह संपा. :  रेवती रमण
मैथिली अनु. वीणा ठाकुर
पृ. 24, 300 रुपए
प्र. सं. 2017

ISBN: 978-81-260-5116-8

आधुनिक भारतीय कविता संचयन : सिंधी (1950-2010)
संपा. वासदेव मोही
मैथिली अनु. फूलचंद्र झा ‘प्रवीण’
पृ. 208, 300 रुपए
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-81-260-5043-7

कामायनी  (हिंदी काव्य)
ले. जयशंकर प्रसाद
अनु. शांति सुमन
पृ. 122, 160 रुपए 
प्र.सं. 2007     
ISBN: 978-81-260-4271-5

कीर्ति पताका
ले. विद्यापति
अनु. शैलेंद्र मोहन झा
पृ. 82, 40 रुपए 
प्र. सं. 1999
ISBN: 81-260-0643-9 (अप्राप्य)

जगले रहबै (नवोदय योजना के अंतर्गत)
ले. दिलीप कुमार झा 'लूटन'  
अनु. शैलेंद्र मोहन झा
पृ. 176, 100 रुपए 
प्र. सं. 2007
ISBN: 81-260-2522-0 (अप्राप्य)

जा सकै छि किन्तु किए जाउ
(जेते पारी किन्तु केनो जाबो, बाङ्ला में पुरस्कृत)
ले. शक्ति चट्टोपाध्याय
अनु. राम लोचन ठाकुर
पृ. 64, 45 रुपए 
प्र. सं. 1999
ISBN: 81-260-0296-4 (अप्राप्य)

भाओ-भगैत-गहबर गीत (संचयन)
च. एवं संपा. : महेंद्र नारायण राम
पृ. 324, 200 रुपए  
प्र सं. 2010
ISBN: 978-81-260-2855-9

विद्रोही ओ अन्यान्य कविता (बाङ्ला)
ले. काज़ी नज़रुल इस्लाम
अनु. उपेन्द्र नाथ झा 
पृ. 70, 30 रुपए  
प्र. सं. 2003
ISBN: 81-260-1787-2

दलित वर्गीय लोक व्यवहार गीत (संचयन)
ले. बूचरू पासवान
पृ. 160, 80 रुपए
प्र. सं. 2012
ISBN: 978-81-260-2994-5

दीनाभद्री लोकगाथा
सं. महेंद्र नारायण राम एवं फूलो पासवान
पृ. 176, 120 रुपए  
प्र. सं. 2007
ISBN: 81-260-2398-8 (अप्राप्य)

पराती जकाँ (नवोदय योजना के अंतर्गत)
ले. विद्यानाथ झा
पृ. 168, 80 रुपए 
प्र. सं. 2003
ISBN:  81-260-1816-x (अप्राप्य)

पूर्वागमन (नवोदय योजना के अंतर्गत)
ले. स्वाती शाकंभरी
पृ. 196, 160 रुपए
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-81-260-5388-9 (अप्राप्य)

मगध (हिन्दी में पुरस्कृत)
ले. श्रीकांत वर्मा
अनु. केदार कानन
पृ. 112, 80 रुपए
प्र. सं. 1997
ISBN: 81-260- 0302-2 (अप्राप्य)

मधुपजीक बीछल बीरायल कविता
चयन : फूल चन्द्र झा ‘प्रवीण'
संपा : चंद्रनाथ मिश्र 'अमर'
पृ. 232, 150 रुपए 
प्र. सं. 2008
ISBN: 978-81-260-2553-4 (अप्राप्य)

मिथिला भाषा रामायण
ले. कवि चंद्र
संपा. बलदेव मिश्र एवं रमानाथ झा
पृ. 436, 250 रुपए 
पुनर्मुद्रण :  2010  
ISBN:  81-260-0692-7

मैथिली लोकगीत (संचयन)
संक : अणिमा सिंह
पृ. 432, 150 रुपए 
प्र. सं. 1997  
ISBN:  81-7201-356-6

युद्ध और योद्धा (नेपाली में पुरस्कृत)
ले. अगम सिंह गिरि
अनु. अनंत बिहारी लाल दास 'इंदु'
पृ. 56, 35 रुपए 
प्र. सं. 2004 
ISBN: 81-260-1891-7 

रामेश्वरचरित मिथिला रामायण
ले. लालदास 
पृ. 448, 200 रुपए 
पुनर्मुद्रण : 2010
ISBN: 81- 260- 0693-5

लावनीपरक दीप (नवोदय योजना के अंतर्गत)
ले. अमलेंदु शेखर पाठक
पृ. 192, 100 रुपए 
प्र. सं. 2007
ISBN: 81-26-2520-4 (अप्राप्य)

विद्यापति गीत रत्नावली (संचयन)
ले. विद्यापति
संपा. वीणा ठाकुर
सं. 111, 100 रुपए 
प्र. सं. 2016
ISBN: 978-81-260-5032-1

विद्यापति गीत शती (संचयन)
ले. उमानाथ झा
पृ. 232, 50 रुपए 
प्र. सं. 2010
ISBN: 81-7201-565-8

विद्यापति गीत संचय (संचयन)
ले. विद्यापति
संपा. एवं संक. रामदेव झा एवं मोहन भारद्वाज
सं. xvi+104, 220 रुपए 
प्र. सं.: 1999, पुनर्मुद्रण : 2018
ISBN: 81-260-0497-5

समकालीन मैथिली कविता (संचयन)
संपा. मोहन भारद्वाज एवं भीमनाथ झा
पृ. 116, 80 रुपए  
प्र. सं. 1998, पुनर्मुद्रण : 2009  
ISBN: 978-81-260-2732-3

समयकेँ सुते नै देवै
(कालान्नि निद्र पोनीवन्नु, तेलुगु में पुरस्कृत)
ले. एन. गोपी, अनु. कविता कुमारी
पृ. 112, 120 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4231-9

स्वतंत्र-स्वर (आज़ादी के संघर्ष के गीत एवं कविता)
ले. चंद्रनाथ मिश्र 'अमर'
पृ. 96, 50 रुपए  
प्र. सं. 1994   
ISBN:  81-7201-478-3

हेराइल जकाँ किछू
(उर्दू में पुरस्कृत गज़ल संग्रह, खोया हुआ कुछ,)
ले. निदा फ़ाजली,
अनु. सदरे आलम गौहर
पृ. 112, 120 रुपए 

अकारथ जीवन (बाङ्ला में पुरस्कृत)
ले. मति नंदी
अनु. ताराकांत झा
पृ. 114, 60 रुपए
प्र. सं. 2010
ISBN: 978-81-260-2895-5

उल्लंघन (ओड़िया में पुरस्कृत)
प्रतिभा राय
अनु. रमाकांत राय ‘रामा”
पृ. 284, 250 रुपए
प्र. सं. 2014
ISBN: 978-81-260-4599-0

पतझरक  स्वर (पतझर की आवाज़, उर्दू में पुरस्कृत)
ले. कुर्तुलएन हैदर
अनु. प्रबोध नारायण सिंह
पृ. 104, 120 रुपए 
प्र. सं. 1995
ISBN:  81-7201 -891-6

परशुरामक-बीछल-बेरायल कथा (बाङ्ला संचयन)
सं. श्रीनिवास राघवन
अनु. अशोक कुमार झा
पृ. 104, 60 रुपए  
प्र. सं. 1995
ISBN:  81-7201 -891-6

पाकिस्तानी कथा संकलन  (उर्दू संचयन)
चयन एवं भूमिका : इन्तिज़ार हुसैन/ आसिफ़ फारुकी़
अनु. वेदनाथ झा
पृ. 286, 125 रुपए  
प्र. सं. 2012 
ISBN: 978-81-260-2899-3

बाघे टापुक राति (असमिया में पुरस्कृत)
ले. अपूर्बा शर्मा,
अनु. जयनारायण यादव
पृ. 95, 60 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4206-7

बाङ्ला गYप संकलन खंड-1 (संचयन)
संपा. अजित घोष एवं असित बंद्योपाध्याय
अनु. अशोक झा
पृ. 332, 210 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4274-6

बिहारक लोक कथा (अंग्रेजी संचयन)
संपा. पी. सी. राय चौधुरी
अनु. योगानंद झा  
पृ. 175, 120 रुपए
प्र. सं. 2003
ISBN 81-260-1811-9 (अप्राप्य)

बीछल कथा (संचयन)
ले. हरि मोहन झा
अनु. राजमोहन झा एवं एस. सी. यादव
पृ. 272, 150 रुपए 
पुनर्मुद्रण : 2015
ISBN 81- 260-0569-6

मनोज दासक कथा ओ कहानी (ओड़िया में पुरस्कृत)
ले. मनोज दास
अनु. उपेंद्र दोषी
पृ. 262, 200 रुपए 
प्र. सं. 1999  
ISBN:  81-260-0504-1

मिथिलाक लोककथा संचय (संचयन)
संक. एवं संपा. योगानन्द झा
पृ. 409, 450 रुपए
प्र. सं. 2017  
ISBN: 978-81-260-5115-1 (अप्राप्य)

मैथिली कथा धारा (आज़ादी पर आधारितसंचयन)
सं. कामाख्या देवी
पृ. 144, 60 रुपए 
पुनर्मुद्रण : 2009 
ISBN:  978-81-260-2733-0

मैथिली कथा संग्रह  (संचयन)
संपा. जयधारी सिंह
पृ. 116, 50 रुपए 
पुनर्मुद्रण : 2009 
ISBN:  978-81-260-2385-1

रवींद्र कथावली खंड-1 (संचयन)
ले. रवींद्रनाथ ठाकुर
अनु. सुरेंद्र झा 'सुमन'
पृ. 508, 200 रुपए  
प्र. सं. 1992   
ISBN: 81-7201-241-1

रवींद्र कथावली खंड-2  (संचयन)
ले. रवींद्रनाथ ठाकुर
अनु. सुरेंद्र झा 'सुमन'
पृ. 376, 150 रुपए  
प्र. सं. 1992   
ISBN: 81-7201-242-x

संधि-समास (नवोदय योजना के अंतर्गत)
ले. शंकरदेव झा
चयन एवं संपा. श्री चंद्रनाथ मिश्र 'अमर'
पृ. 200, 120 रुपए 
प्र. सं. 2008   
ISBN: 978-81-260-2695-3

समकालीन भारतीय कथा  (अंग्रेजी संचयन, कंटेम्पररी इंडियन शॉर्ट स्टोरीज)
संपादित : हुमायूँ कबीर
अनु. आशुतोष झा
पृ. 152, 100 रुपए  
प्र. सं. 2007  
ISBN: 978-81-260-2395-3

हेरायल अर्थ (गुवाचे अर्थ, पंजाबी में पुरस्कृत)
ले. निरंजन तसनीम
अनु. पंकज पराशर
प्र. सं. 2016   
पृ. 164, 150 रुपए 

ISBN: 978-81-260-4951-6

अनुभव  (बाङ्ला में पुरस्कृत)
ले. दिव्येन्दु पालित
अनु. देवेंद्र झा
पृ. 116, 60 रुपए
प्र. सं. 2010
ISBN: 978-81-260-2940-2

अरण्य फसिल (ओड़िया में पुरस्कृत)
ले. मनोरंजन दास
अनु. प्रेम शंकर सिंह
पृ. 112, 60  रुपए 
प्र. सं. 2001
ISBN: 81-260-1213-7

असूर्यलोक (गुजराती में पुरस्कृत)
ले. भगवती कुमार शर्मा
अनु. शालिनी झा
पृ. 440, 350 रुपए  
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-93-86771-40-7

आंगलियात  (गुजराती में पुरस्कृत)
ले. जोसेफ़ मैकवान
अनु. इंद्रकांत झा
पृ. 196, 200 रुपए
प्र. सं. 2014
ISBN: 978-81-260-4610-2

आदिम पुरखा (कालजयी ओड़िया कृति, 'दादी बुढ़ा़’)
ले. गोपीनाथ मोहंती
अनु. विनोद बिहारी वर्मा
पृ. 96, 50  रुपए
प्र. सं. 2001
ISBN: 81-260-1215-3 (अप्राप्य)

आरोग्य निकेतन  (बाङ्ला में पुरस्कृत)
ले. ताराशंकर बंद्योपाध्याय
अनु. मुरारी मधुसूदन ठाकुर
पृ. 392, 150   रुपए  
प्र. सं. 1997
ISBN: 81-260-0222-0

इयारूइंगम (असमिया में पुरस्कृत)
ले. बीरेन्द्र कुमार भट्टाचार्य
अनु. शैलेंद्र मोहन झा
पृ. 256, 80 रुपए 
प्र. सं. 1991
ISBN: 81-7201-142-3

ई राजधानी (कश्मीरी में पुरस्कृत)
ले. हरिकृष्ण कौल
अनु. शिव प्रसाद यादव
पृ. 94, 60 रुपए 
प्र. सं. 2012
ISBN: 978-81-260-3291-4

उपरवास  कथात्रयी (गुजराती में पुरस्कृत)
ले. रघुवीर चौधरी
अनु. खुशी लाल झा
पृ. 724, 500 रुपए 
प्र. सं. 2007
ISBN: 81-260-2545-X  

ओ समय खंड-1 (सेइ समय खंड-1, बाङ्ला )
ले. सुनील गंगोपाध्याय
अनु. ताराकान्त झा
पृ. 447, 400 रुपए
प्र. सं. 2016
ISBN: 978-81-260-5041-3

ओ समय खंड-2 (सेइ समय खंड-2, बाङ्ला में पुरस्कृत)
ले. सुनील गंगोपाध्याय
अनु. ताराकान्त झा
पृ. 616, 500 रुपए 
प्र. सं. 2016 
ISBN: 978-81-260-5114-4

कठपुतरीनाचक इतिकथा (पुतुल नाचेर इतिकथा,बाङ्ला)
ले. माणिक बंद्योपाध्याय
अनु. रामलोचन ठाकुर
पृ. 209, 200 रुपए
प्र. सं. 2016   
ISBN: 978-81-260-4953-0

काल बेला (बाङला~ में पुरस्कृत)
ले. समरेश मजूमदार
अनु. राजनंद झा
पृ. 576, 300 रुपए 
प्र. सं. 2003   
ISBN: 81-260-1405-9

कार्मेलिन (कोंकणी में पुरस्कृत)
ले. दामोदर मावज़ो
अनु. महेंद्र नारायण राम
पृ. 216, 100 रुपए 
प्र. सं. 2010
ISBN: 978-81-260-2854-2

गोरा (बाङ्ला~)
ले. रवींद्रनाथ ठाकुर
अनु. सुरेंद्र झा सुमन
पृ. 448, 200 रुपए 
प्र. सं. 1997
ISBN: 81-260-0263-8

छओ बिगहा आठ कट्ठा (छह मान आठ गुंठ, ओड़िया)
ले. फकीर मोहन सेनापति
अनु. रमानंद झा 'रमण'
पृ. 128, 60 रुपए 
प्र. सं. 1999 
ISBN: 81-260-0622-6

छाहक डड़ीर (द शैडो लाइन्स,अंग्रेज़ी में पुरस्कृत)
ले. अमिताभ घोष, अनु. शंकर देव झा
पृ. 332, 140 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4047-6

तत्त्वमसि (गुजराती में पुरस्कृत)
ले. ध्रुव भट्ट
अनु. नरेश कुमार विकल
पृ. 184, 160 रुपए
प्र. सं. 2016
ISBN: 978-81-260-4941-7

तमस (हिन्दी में पुरस्कृत)
ले. भीष्म साहनी
अनु. अमरेश पाठक
पृ. 254, 90 रुपए 
प्र. सं. 1995   
ISBN:  81-7201-758-8

तीस्ता पारक वृत्तांत (तीस्ता पारेर वृत्तांत, बाङ्लामें पुरस्कृत)
ले. देवेश राय
अनु. खुशीलाल झा
पृ. 647, 300 रुपए
प्र. सं. 2011
ISBN: 978-81-260-3085-9

दिव्या (हिंदी)
ले. यशपाल, अनु. श्याम चंद्र झा
पृ. 196, 200 रुपए
प्र. सं. 2015
ISBN: 978-81-260-4928-8

दूधमुहाँ (मॉर्निंग फेस, अंग्रेजी में पुरस्कृत)
ले. मुल्क राज आनंद
अनु. : देव नारायण मिश्र
पृ. 216, 350 रुपए 
प्र. सं. 2010
ISBN: 81-260-1950-6

पताल भैरवी (उर्दू में पुरस्कृत)
ले. लक्ष्मीनंदन बोरा
अनु. गोविंद झा
पृ. 308, 140 रुपए 
प्र. सं. 1997
ISBN:  81-260-2284-1

बदलि जाइछ घरेटा (बारी बदले जाय, बाङ्ला में पुरस्कृत)
ले. रमापद चौधरी
अनु. देवेंद्र झा
पृ. 96, 60 रुपए
प्र. सं. 2011
ISBN: 978-81-260-3171-9

ब्रह्मपुत्रक लग पास (नेपाली में पुरस्कृत)
ले. लील बहादुर छेत्री
अनु. अशोक अविचल
पृ. 172, 130 रुपए
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-93-86771-07-0

मलाहीन (चेम्मीन, मलयाळम~)
ले. शिव शंकर पिल्लै
अनु. राम नारायण सिंह  
पृ. 192, 100 रुपए
प्र. सं. 2011
ISBN: 978-81-260-2992-1

माटी मंगल (मराली मन्निगे, कन्नड)
ले. के. शिवराम कारंथ
अनु. नवीन चौधरी  
पृ. 344, 100 रुपए 
प्र. सं. 1991

मानव ज़मीन (बाङ्ला में पुरस्कृत)
ले. शीर्षेंदु मुखोपाध्याय
अनु. स्वर्णिमा झा
पृ. 800, 600 रुपए 
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-93-86771-54-4

मोहन दास  (हिंदी में पुरस्कृत)
ले. उदय प्रकाश
अनु. विनीत उत्पल
पृ. 75, 95 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4207-4

मौला गेल गाछसब (उदासीन रुखहरू, नेपाली में पुरस्कृत)
ले. प्रेम प्रधान
अनु. कमलकांत झा
पृ. 144, 75 रुपए
प्र. सं. 2012
ISBN: 978-81-260-3171-9

ययाति (मराठी में पुरस्कृत)
ले.विष्णु सखाराम खांडेकर
अनु. नरेश कुमार विकल 
पृ. 232, 200 रुपए 
प्र. सं. 2009
ISBN: 81-260-2610-4   

राजमहलक अंत:पुर (इनसाइड द हवेली, अंग्रेज़ी में पुरस्कृत)
ले. रमा मेहता,
अनु. रवींद्र कुमार चौधरी
पृ. 183, 150 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4268-5

विनोदिनी (चोखेर बाली, बाङ्ला)
ले. रवींद्रनाथ ठाकुर
अनु. सुरेन्द्र झा 'सुमन'
पृ. 232, 100 रुपए 
प्र. सं. 1996
ISBN: 81-7201-990-4   

संस्कार (कन्नड)
ले. यू. आर. अनंतमूर्ति
अनु. शैलेंद्र कुमार झा
पृ. 136, 80 रुपए 
प्र. सं. 1999   
ISBN:  81-260-0641-2 (अप्राप्य)

सगाई (एक चादर मैली सी, उर्दू में पुरस्कृत)
ले. राजिन्दर सिंह बेदी
अनु. रामदेव झा
पृ. 104, 75 रुपए  
प्र. सं. 1992  

साप आ जौर (सर्पेंट एंड द रोप, अंग्रेज़ी में पुरस्कृत)
ले. मुल्कराज आनंद
अनु. सुरेंद्र झा
पृ. 448, 200 रुपए 
प्र. सं. 1999  
ISBN: 81-260-0295-6 (अप्राप्य)

स्मरण : एक प्रेमक (याद हिक प्यार जी, सिंधी में पुरस्कृत)
ले. कृष्ण खटवाणी
अनु. सुधीर कुमार झा
पृ. 100, 60 रुपए
प्र. सं. 2013   
ISBN:  81-260-0641-2

हमरे सब सन मातबर (रिच लाइक अस, अंग्रेजी में पुरस्कृत)
ले. नयनतारा सहगल
अनु. एम. एम. ठाकुर
पृ. 280, 120 रुपए 
प्र. सं. 1998
ISBN: 81-260-0577-7

हाट बज़ार (बाङला) 
ले. बनफूल
अनु. वीणा ठाकुर
पृ. 124, 125 रुपए 

ISBN: 978-81-260-4600-3

बाङ्ला एकांकी-नाट्य संग्रह (संचयन)
संपा. अजित कुमार घोष
अनु. गुणनाथ झा
पृ. 592, 200 रुपए
प्र. सं. 2011
ISBN: 978-81-260-3174-0

बीछल बेरायल मराठी एकांकी (संचयन)
सं. सुधा जोशी/ रत्नाकर मनकरी
अनु. भालचंद्र झा
पृ. 332, 250 रुपए
प्र. सं. 2006
ISBN: 81-260-2385-6

मुदित कुवलयाश्व (कालजयी कृति)
ले. जगतज्योतिर्मल 
सं. रामदेव झा
पृ. 168, 100 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4052-0

मैथिली एकांकी संग्रह (संचयन)
सं. महेंद्र मलंगिया
पृ. 300, 200 रुपए  
प्र. सं. 2003
ISBN: 81-260-1583-7 (अप्राप्य)

मोलिएरक दू नाटक
ले. मोलिएर
अनु. रमानाथ झा 'रमण' 
पृ. 204, 100 रुपए  
प्र. सं. 1991  

रवींद्र नाटकावली खंड-1
(विसर्जन, चित्रांगदा एवं चिर कुमार सभा, बाङ्ला)
ले. रवींद्रनाथ ठाकुर
अनु. सुरेंद्र झा 'सुमन'
पृ. 316, 100 रुपए  
प्र. सं. 1991  
ISBN: 81-7201-170-9

रवींद्र नाटकावली खंड-2   
(राजा, डाकघर, मुक्तधारा एवं रक्तकरबी, बाङ्ला) 
ले. रवींद्रनाथ ठाकुर
अनु. सुरेंद्र झा 'सुमन'
पृ. 312, 150 रुपए  
प्र. सं. 1993  

ISBN: 81-7201-475-9

अंतरिक्ष में विस्फोट (विज्ञान कथा, मराठी)
ले. जयंत नार्लीकर
अनु. सुरेश्वर झा
पृ. 12, 40 रुपए
प्र. सं. 1996
ISBN: 81-7201-813-4

अजगुतग्रहक दंतकथा (जापानी कथा)
ले. ताजिमा शिंजी
अनु. शुभंकर मिश्र
पृ. 76, 50  रुपए
प्र. सं. 2010
ISBN: 978-81-260-2934-1 

ओ बाबा : की बउआ (असमिया कथा)
ले. लक्ष्मीनाथ बेजबरूआ
अनु. गोविंद झा 
पृ. 148, 50 रुपए  
पz. सं. 2000
ISBN: 81-260-0799-0

कथा किसलय (मैथिली कथा)
सं. चंद्रनाथ मिश्र 'अमर'
पृ. 76, 50 रुपए 
प्र. सं. 1999
ISBN: 81-260-0646-3

चन्नाक पहार (चंद्र पहाड़, बाङ्ला)
ले. बिभूतिभूषण बंद्योपाध्याय
अनु. सियाराम झा 'सरस'
पृ. 128, 40 रुपए  
पz.सं. 1999 
ISBN: 81-260-0593-9 

जंगलमे एक रात (रणताली रात, मराठी)
ले. लीलावती भागवत
अनु. सुरेश्वर झा  
पृ. 52, 40 रुपए  
प्र. सं. 1998 
ISBN: 81-260-0306-3

प्रेमचंद  चयनित कथा खंड -1 (संचयन, हिंदी)
संक. अमृत राय
अनु. प्रफुल्ल कुमार सिंह मौन
पृ. 96, 40 रुपए  
प्र. सं. 1998  
ISBN:  81-260-0574-2 

प्रेमचंद  चयनित कथा खंड -2 (संचयन, हिंदी)
ले. अमृत राय
अनु. प्रफुल्ल कुमार सिंह मौन
पृ. 96, 40 रुपए  
प्र. सं. 1998 
ISBN:  81-260-0592-0

रवींद्रनाथक बाल साहित्य (संचयन, बाङ्ला)
ले. रवीन्द्रनाथ ठाकुर
संक. एवं संपा. लीला मजूमदार एवं क्षितीश रॉय
अनु. उदय नारायण सिंह 'नचिकेता'
पृ. 254, 150 रुपए  
प्र. सं. 1997   
ISBN: 81-260-0300-6

लघु कथा संग्रह (संचयन, संस्कृत)
ले. जयमंत मिश्र
अनु. जय नारायण यादव
पृ. 292, 125 रुपए 
प्र. सं. 2012  
ISBN:  81-260 -2938-9 

शैलानल (फायर ऑन द माउंटेन, अंग्रेज़ी में पुरस्कृत)
ले. अनीता देसाई
अनु. श्रीश चौधरी
पृ. 150, 70 रुपए  
प्र. सं. 1998  

ISBN: 81-260-0516-5

असमिया साहित्यक इतिहास
ले. बिरंचिकुमार बरुआ 
अनु. शैलेंद्र मोहन झा  
पृ. 192, 25 रुपए
प्र. सं. 1984

आधुनिक मैथिली साहित्यक इतिहास
ले. और अनु. देवकांत झा
पृ. 314, 290 रुपए
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-93-86771-70-4-5

तमिल साहित्यक इतिहास
ले. मू. वरदराजन  
अनु . रत्नेश्वर मिश्र
पृ. 412, 250 रुपए 
प्र. सं. 1994
ISBN: 81-721-414-7

बाङ्ला साहित्यक इतिहास 
ले. सुकुमार सेन
अनु. वृज किशोर वर्मा 'मणिपद्म'
पृ. 392, 50 रुपए 
प्र. सं. 1984

नेपाली साहित्यक इतिहास
ले. कुमार प्रधान
अनु. गोविंद झा
पृ. 252, 100 रुपए 
प्र. सं. 1991 

मैथिली साहित्यक इतिहास
ले. एवं अनु. जयकान्त मिश्र  
पृ. 341, 120 रुपए
प्र. स. 1998
पुनर्मुद्रण : 2015
ISBN: 978-81-260-1178-0 (अप्राप्य)  

राजस्थानी साहित्यक इतिहास  
ले. हीरालाल महेश्वरी
अनु. हरे कृष्ण झा 
पृ. 272, 100 रुपए
प्र. सं. 1997   
ISBN: 81-260-0158-5

सिंधी साहित्यक इतिहास
ले. एल. एच. अजवाणि
अनु. नवीन चौधरी
पृ. 212, 25 रुपए 

आधुनिक मैथिली नाटकक पुरोधा कविवर जीवन झा

(संगोष्ठी के आलेख)
संपा. : वीणा ठाकुर
पृ. 192, 200 रुपए
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-93-86771-75-9

आधुनिक मैथिली रंगमंच : अतीत वर्तमान ओ भविष्य

(संगोष्ठी के आलेख)
सं. चंद्रनाथ मिश्र 'अमर'   
पृ. 168, 100 रुपए
प्र. सं. 2008
ISBN: 81-260-2626-5 (अप्राप्य)

ज्योतिरीश्वर कविशेखराचार्यक वर्ण रत्नाकार
(अंग्रेज़ी एवं मैथिली में परिचय एवं शब्दानुक्रमणिका के साथ संपादित)
संपा. सुनीति कुमार चटर्जी एवं बबुआ मिश्र
पृ. 168, 140 रुपए 
प्र. सं. 1998
ISBN: 81-260-0439-8

टालॅस्टॅाय  ओ भारत (टॉलस्टॉय एंड इंडिया, अंग्रेजी)
ले. अलेक्जेंडर शिफमैन
अनु. मोहन भारद्वाज
पृ. 132, 60 रुपए
प्र. सं. 1998
ISBN:  81-260-0510-6

कवीश्वर चंदा झा (पुण्यशती संगोष्ठी के आलेख)
सं. सुरेश्वर झा  
पृ. 176, 80 रुपए
प्र. सं. 2012
ISBN: 978-81-260- 3391-1

महर्षि अरविंद, कवींद्र रवींद्र और कवि कोकिल विद्यापति

(संगोष्ठी के आलेख)
सं. ताराकांत झा
पृ. 116, 120 रुपए
प्र. सं. 2016
ISBN: 978-81-260-4601-80

मिथिलाक साहित्यिक एवं सांस्कृतिक उत्कर्ष मे

संत लोकनिक अवदान (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. देव नारायण साह
पृ. 120, 125 रुपए
प्र. सं. 2016
ISBN: 978-81-260-4950-9

मैथिली उपन्यासक विकास (संगोष्ठी के आलेख)
संपा.  अशोक अविचल
पृ. 274, 260 रुपए 
प्र. सं. 2016
ISBN: 978-81-260-5042-0

मैथिली कथाक विकास (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. वासुकीनाथ झा
पृ. 172, 150 रुपए 
पुनर्मुद्रण : 2009 
ISBN:  81-260-1511-X (अप्राप्य)

मैथिली काव्यक विकास (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. सुरेश्वर झा
पृ. 224, 80 रुपए 
पुनर्मुद्रण : 2009 
ISBN:  81-260-0462-2

मैथिली गद्यक विकास (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. मोहन भारद्वाज
पृ. 188, 100 रुपए 
प्र. सं. 1996 
ISBN: 81-260-0091-0

मैथिली दलित लोकगाथा ओ संस्कृति (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. शिव प्रसाद यादव
पृ. 296, 250 रुपए
प्र. सं. 2015
ISBN: 978-81-260-4929-5

मैथिली नाटकक विकास (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. देवकान्त झा एवं दिनेश कुमार
पृ. 224, 150 रुपए 
प्र. सं. 2006  
ISBN:  81-260-2286-8

मैथिली निबंध संकलन (संचयन)
संपा.  नरेश कुमार विकल
पृ. 412, 350 रुपए
प्र. सं. 2014
ISBN: 978-81-260-4596-9 (अप्राप्य)

मैथिली पत्र-पत्रिका (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. मोहन भारद्वाज
पृ. 268, 150 रुपए 
प्र. सं. 2007  
ISBN:  81-260-2590-5 (अप्राप्य)

मैथिली प्रबंध-काव्यक उद्भव ओ विकास (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. वीणा ठाकुर
पृ. 192, 250 रुपए
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-81-260-5258-5

मैथिलीमे महिला लेखन : बीसम शताब्दी (संचयन)
च. संपा. : नीरजा रेणु
पृ. 310, 200 रुपए 
प्र. सं. 2004  
ISBN:  81-260-1832-1 (अप्राप्य)

मैथिली लोकोक्ति संचय (संचयन)
संक : कमल कांत झा
पृ. 352, 200 रुपए  
प्र. सं. 2008  
ISBN:  81-260-2558-9

मैथिली लोकगाथा : स्वरूप  विवेचन एवं प्रzस्तुति

(संगोष्ठी के आलेख)
संपा : महेंद्र नारायण राम
पृ. 192, 130 रुपए 
प्र. सं. 2007  
ISBN:  81-260-2592-1 (अप्राप्य)

मैथिली लोक साहित्य (संगोष्ठी के आलेख)
संक : चंद्रनाथ मिश्र 'अमर'
पृ. 154, 100 रुपए 
प्र. सं. 2006  
ISBN:  81-260-2290-6 (अप्राप्य)

मैथिली साहित्यकार त्रय (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. देवेंद्र झा
पृ. 124, 80 रुपए  
प्र. सं.: 2010  
ISBN:  978-81-260-2674-6

मैथिली साहित्य सर्जक प्रतिष्ठापक (संगोष्ठी के आलेख)
संपा. वीणा ठाकुर
पृ. 138, 160 रुपए
प्र. सं. 2017
ISBN: 978-93-86771-74-2

रवींद्र निबंधावली खंड-1 (संचयन, बाङ्ला)
ले. रवींद्रनाथ  ठाकुर
अनु. सुरेंद्र झा 'सुमन'
पृ. Vi+492, 200 रुपए  
प्र. सं. 1994
ISBN: 81-7201-683-2

रवींद्र निबंधावली खंड-2 (संचयन, बाङ्ला)
ले. रवींद्रनाथ  ठाकुर
अनु. सुरेंद्र झा 'सुमन'
पृ. 448, 200 रुपए  
प्र. सं. 1999  
ISBN: 81-260-0295-6

लक्ष्मीपति सिंह रचना संचयन (संचयन)
संचयन/संपा : रमानन्द झा ‘रमण’
पृ. 347, 150 रुपए    
प्र. सं. 2012
ISBN: 978-81-260- 4053-7

शब्दसब (लेस मोएत्स, फ्रेंच आत्मकथा) 
ले. ज्याँ पाल सार्त्र
अनु. मुरारी मधुसूदन ठाकुर
पृ. 184, 80 रुपए 
प्र. सं. 2004  
ISBN: 81-260-0516-5

शरतचंद्र व्यक्ति एवं कलाकार (शरतचंद्रमैन एंड आर्टिस्ट, अंग्रेजी)
ले. एस. सी. सेनगुप्ता
अनु. शैलेंद्र मोहन झा
पृ. 128, 20 रुपए 
प्र. सं. 1985    

संरचनावाद उत्तर-संरचनावाद एवं प्राच्य काव्यशास्त्र

(उर्दूमें पुरस्कृतआलोचना)
ले. गोपीचंद नारंग
अनु. ताराकांत झा
पृ. 448, 300 रुपए 
प्र. सं. 1999  
ISBN: 81-260-0295-6

सती बिहुला (लोकगाथा)
संपा. बुचरू पासवान
पृ. 192, 150 रुपए
प्र. सं. 2013
ISBN: 978-81-260-4270-8

सलहेस लोकगाथा 
संपा. महेंद्र नारायण राम एवं फूलो पासवान
पृ. 200, 120 रुपए  
प्र. सं. 2007

ISBN: 81-260-2525-5